yearn for

Is it not in the nature of all human beings to yearn for freedom ?

渴望自由不是人类的天性吗？

Many young people in the country yearn for city life .

许多农村的年轻人渴望城市生活。

If you do yearn for chocolate , try a carob bar instead .

你要是非常想吃巧克力，那就嚼根角豆条解馋吧。

Do not you yearn for the good life abroad ?

难道你不向往国外优越的生活？

The fourth part introduces three methods surveying the market to yearn for the level ;

第四部分介绍了测算市场向往水平的三种方法；

Many people living in big cities yearn for an idyllic country life .

现在的很多都市人向往那种田园化的生活。

The whole country seems to yearn for its lost empire .

整个国家似乎都在怀念其失去的帝国疆土。

A great majority of students yearn for love .

绝大部分学生对于恋爱是向往的。

We yearn for the Rule of Law , for its regulation and value .

法治以其合法规律性、价值性而为我们向往。

There is one hope for those consumers who yearn for lower copper prices .

对于那些热切地期待着能买到价格便宜的铜的消费者而言，只有一个希望。

We yearn for a happy life , happiness is our aim .

我们向往幸福的生活，幸福才是我们的目的。

In this transient environment , people who have lost everything yearn for a new anchor .

房子是临时的，工作也无法固定，震后一无所有的人们渴望重新安身立命。

Can let what eulogize and yearn for one party common people is permanent !

能让一方百姓永久传颂和怀念的！

Every night I yearn for sleep , I strive for it ;

每天晚上我渴望睡觉，努力入睡，

Those that yearn for change , feel that things are out of their hands .

而那些渴望变革的人则觉得事情已经脱离了他们的掌控。

Dickinson did yearn for the world 's recognition of her works .

狄金森是渴望她的作品得到世人的认可，渴望成名的。

Areas where economies lag behind those of others but with a good ecological environment also yearn for development .

生态环境好而经济落后的地区也渴望发展。

We yearn for beauty , truth , and meaning in our lives .

我们渴求生活中的美、真和意义。

How can you treat me like a child Yet like a child I yearn for you ?

你怎么能像对待一个小孩那样对我，然后事实上我也是像个小孩一样想念你。

True , these companies yearn for greater flexibility because their future is more uncertain .

确实，这类公司渴望更为灵活的雇佣政策，因为它们的经营前景存在更多的不确定性。

Influence from surrealism , he yearn for beauty produced from heterogeneous factors .

受到以超现实主义为代表的现代主义的熏染，他对异质因素并列、融合产生的美心向往之。

If there is one thing one can always yearn for and sometimes attain , it is human love .

如果有一件东西可以永远渴望，而且有时能够得到的东西，那就是人类的爱。

Darkness scares us . We yearn for the comfort of light

黑暗让我们心生恐惧我们渴望光的抚慰

What their relatives yearn for is real junk food .

他们的亲戚渴求的是正宗的快餐食品。

They yearn for the past , because the present policies do not yield much advantage to them .

他们感到现在的一套对他们益处不大，所以对过去很留恋。

It made me yearn for South Korea , dreaming of meeting such a man .

这让我对韩国心生渴望，梦想着遇见这样的一个男人。

Market : The Place that Heroes Yearn For

市场：英雄所向往的天下&李刚和罗庚的故事

Understanding Henri Rousseau from Dream : Yearn for Harmonious and Perfect Nature

从《梦》中解读亨利·卢梭&对和谐完美自然的向往

When you see the cloud in the sky , it means I yearn for you .

当你看到天空的云时，那就表示我渴望见到你。

But many people still yearn for American leadership and still delight in counting America as a friend .

然而很多人民却仍然希望美国的领导并乐于把美国人作为朋友。